CASA NA MATA
Praia de Pipa.RN. Brazil 2017 - 2023
Casa Na Mata is a project in which the domestic space and wild nature its intentionally dissolved in order to remain hidden and invisible.
Casa Na Mata é um projeto em que o espaço doméstico e a natureza selvagem são intencionalmente dissolvidos para permanecerem ocultos e invisíveis.
Located in a forest area with a high density of Mata Atlantica, the house volume it’s the result of the ecological intention of generating a footprint by occupying the vacant tree areas of the plot with a result of a “U” shape around a tropical central courtyard with trees.
Localizada em uma área florestal com alta densidade de Mata Atlântica, o volume da casa é o resultado da intenção ecológica de gerar uma pegada ocupando as áreas arbóreas vazias do terreno, resultando uma forma em “U” em torno de um pátio central com árvores.
Due to the high density of trees, the distance from the sea, and the necessary sustainable approach, we decided to locate the main part of the house (the master bedroom, living room, and kitchen) on the first floor of the house and a smaller and ground floor with server spaces and two guest bedrooms around a tree-courtyard with a small pool and a permeable floor made with ceramic cobogos.
Devido à alta densidade de árvores, à distância do mar e à necessária abordagem sustentável, decidimos localizar a parte principal da casa (quarto principal, sala e cozinha) no primeiro andar da casa, sendo o térreo um área menor com os espaços servidores e dois dormitórios de hóspedes em torno de um pátio arborizado de um piso permeável de cobogós cerâmicos e uma pequena piscina.
The client, a couple who lives part of the year in the Amazonia, loved the idea of living hidden in the forest, surrounded and protected by trees from the strong sun.
Nature is used as a strong passive element by filtering the light with their branches.
The main diaphanous spaces of the first floor are opened by sliding doors to balconies to the forest, from where you can see without being seen.
The programmatic distribution allows each housing floor to be used as two independent entities.
O cliente, um casal que mora parte do ano na Amazônia, adorou a ideia de morar escondido na floresta, rodeado de árvores e protegido do forte Sol.
A natureza é usada no projeto como um forte elemento passivo, filtrando a luz com os galhos.
Os principais espaços diáfanos do primeiro andar abrem-se para terraços de onde se pode olhar sem ser visto.
A distribuição programática permite que cada piso habitacional seja utilizado como duas entidades independentes.
Due to the limited budget for construction, the project is built with economic materials from inner areas, which sometimes are used or reinvented such as the tree-windows, bamboo ceilings, ceramic flooring, metal lattice…
Devido ao orçamento limitado são utilizados/reinventados materiais econômicos de áreas próximas, como janelas -árvores, forros de bambu, pisos de cobogos, treliças metálicas…
